F. Anciaux, Imagerie visuelle et rappel moteur d'encha?nements?: effet du bilinguisme fran?ais vs cr?ole, Psychologie Fran?aise, vol.50, issue.4, pp.419-436, 2005.
DOI : 10.1016/j.psfr.2005.05.011

M. Cadopi, Rôle des processus cognitifs dans la reproduction sur des bases proprioceptives de configurations corporelles, Staps, vol.9, issue.18, pp.19-32, 1988.

N. Chevalier, Imagerie et répétition mentale : recherches et avenues pour le sport de haut niveau, Staps, vol.8, issue.16, pp.33-39, 1987.

D. Groot and A. M. , La représentation lexico-conceptuelle et l'accès lexical chez le bilingue, Psychologie française, vol.43, issue.4, pp.297-312, 1998.

M. Denis, Représentation imagée et activité de mémorisation, 1975.

M. Denis, Les images mentales, 1979.
DOI : 10.3917/puf.denis.1979.01

M. Denis and M. Cocude, Structural properties of visual images constructed from poorly or well-structured verbal descriptions, Memory & Cognition, vol.31, issue.5, pp.497-506, 1992.
DOI : 10.3758/BF03199582

M. Denis and M. Cocude, Génération d'images mentales à partir de descriptions verbales, expérimentation et modélisation, 1994.

M. Denis, M. Gonçalves, and D. Memmi, Mental scanning of visual images generated from verbal descriptions: Towards a model of image accuracy, Neuropsychologia, vol.33, issue.11, pp.1511-1530, 1995.
DOI : 10.1016/0028-3932(95)00078-H

C. Deschaumes-molinaro, A. Dittmar, and E. Vernet-maury, Relationship between mental imagery and sporting performance, Behavioural Brain Research, vol.45, issue.1, pp.29-36, 1991.
DOI : 10.1016/S0166-4328(05)80177-9

A. Desrochers, A. Paivio, and S. Desrochers, L'effet de la fréquence d'usage des mots inanimés et de la valeur prédictive de leur terminaison sur l'identification du genre grammatical, pp.62-73, 1989.

A. Desrochers and M. Bergeron, Valeurs de fr?quence subjective et d'imagerie pour un ?chantillon de 1,916 substantifs de la langue fran?aise., Canadian Journal of Experimental Psychology/Revue canadienne de psychologie exp?rimentale, vol.54, issue.4, pp.274-325, 2000.
DOI : 10.1037/h0087347

D. Deviterne, Placement du traitement cognitif de l'information dans l'apprentissage moteur. Cahiers d'Alfred Binet 666, pp.49-57, 2001.

J. Engelkamp, Images and Actions in Verbal Learning, Cognitive and Neuropsychological Approach to Mental Imagery, pp.297-306, 1988.
DOI : 10.1007/978-94-009-1391-2_27

J. Engelkamp, Memory for to-be-performed tasks versus memory for performed tasks, Memory & Cognition, vol.70, issue.1, pp.117-124, 1997.
DOI : 10.3758/BF03197289

F. Fabbro, The Bilingual Brain: Cerebral Representation of Languages, Brain and Language, vol.79, issue.2, pp.211-222, 2001.
DOI : 10.1006/brln.2001.2481

Y. Féry, Differentiating visual and kinesthetic imagery in mental practice., Canadian Journal of Experimental Psychology/Revue canadienne de psychologie exp?rimentale, vol.57, issue.1, pp.1-10, 2003.
DOI : 10.1037/h0087408

P. Fontayne, P. Sarrazin, and J. Famose, Les pratiques sportives des adolescents?: une diff?renciation selon le genre, Staps, vol.55, issue.2, pp.23-37, 2001.
DOI : 10.3917/sta.055.0023

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00387231/document

R. M. French and M. Jacquet, Understanding bilingual memory: models and data, Trends in Cognitive Sciences, vol.8, issue.2, pp.87-93, 2004.
DOI : 10.1016/j.tics.2003.12.011

URL : http://orbi.ulg.ac.be/bitstream/2268/115425/1/bilingual_memory.TICS.french_jacquet.pdf

E. Grebot, Validation du questionnaire de style cognitif de Paivio auprès d'une population française, Revue Européenne de Psychologie Appliquée, vol.50, issue.1, pp.87-93, 2000.

C. Hall, Imagery for mouvement, Journal of Human Movement studies, vol.6, issue.3, pp.252-264, 1980.

L. Hardy and N. Callow, Efficacy of External and Internal Visual Imagery Perspectives for the Enhancement of Performance on Tasks in Which Form Is Important, Journal of Sport and Exercise Psychology, vol.21, issue.2, pp.95-112, 1999.
DOI : 10.1123/jsep.21.2.95

L. D. Housner, Tie Hole of Visual Imagery in Recall of Modeled Motoric Stimuli, Journal of Sport Psychology, vol.6, issue.2, pp.148-158, 1984.
DOI : 10.1123/jsp.6.2.148

R. Hogenraad and E. Orianne, Valences d'imagerie de 1130 noms de la langue française parlée, Psychologica Belgica, vol.21, issue.1, pp.21-30, 1981.

A. Ille and M. Cadopi, Mémorisation et reproduction d'enchaînements en gymnastique artistique féminine, Communication aux 1ères Journées Internationales de l'AFRAGA, 1997.

A. Ille and M. Cadopi, Memory for Movement Sequences in Gymnastics: Effects of Age and Skill Level, Journal of Motor Behavior, vol.13, issue.3, pp.290-300, 1999.
DOI : 10.1016/S0065-2407(08)60390-0

M. Jeannerod, Mental imagery in the motor context, Neuropsychologia, vol.33, issue.11, pp.1419-1432, 1995.
DOI : 10.1016/0028-3932(95)00073-C

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00655242

M. Jeannerod, The 25th Bartlett Lecture, The Quarterly Journal of Experimental Psychology Section A, vol.67, issue.1, pp.1-29, 1999.
DOI : 10.1080/713755803

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00655262

F. Anciaux, Imagerie visuelle et rappel moteur d'encha?nements?: effet du bilinguisme fran?ais vs cr?ole, Psychologie Fran?aise, vol.50, issue.4, pp.419-436, 2005.
DOI : 10.1016/j.psfr.2005.05.011

J. Juaire, The effects of pictures used as an instructional aid on te acquisition of a novel motor task, Thèse de doctorat non publiée, 1987.

J. Juaire and D. Pargman, Pictures versus verbal instructions to assist the learning of a gross motor task, Journal of human movement studies, vol.20, pp.189-200, 1991.

S. M. Kosslyn, Image and Mind, Poetics Today, vol.3, issue.1, 1980.
DOI : 10.2307/1772225

S. M. Kosslyn, M. Berham, and M. Jeannerod, The cognitive neuroscience of mental imagery, Neuropsychologia, vol.33, issue.11, pp.1335-1344, 1995.
DOI : 10.1016/0028-3932(95)00067-D

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00655241

J. F. Kroll, Accessing conceptual representations for words in a second language The bilingual lexicon, John Benjamins, pp.53-81, 1993.

J. F. Kroll and J. S. Merves, Lexical access for concrete and abstract words., Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, vol.12, issue.1, pp.570-590, 1986.
DOI : 10.1037/0278-7393.12.1.92

J. Lagarde, E. Erbani, and B. Thon, Consignes graphiques versus verbales et représentations pour l'exécution future d'un trajet locomoteur, Staps, vol.44, pp.19-31, 1997.

L. Her and M. , Imagerie mentale et apprentissage en golf, Staps, vol.29, pp.7-16, 1992.

R. Ludwig, L'adjectif en créole guadeloupéen : une approche prototypique Matériaux pour l'étude des classes grammaticales dans les langues créoles. Publication de l, pp.137-149, 1996.

R. A. Magill, Modeling and verbal feedback influences on skill learning, International Journal of Sport Psychology, vol.24, pp.358-369, 1993.

C. Massina, L. Gall, D. Aubin, G. Mazaux, J. M. Galanthe et al., Une observation de la r??cup??ration diff??rentielle des deux langues chez une patiente aphasique bilingue fran??ais-cr??ole guadeloup??en, Annales de R??adaptation et de M??decine Physique, vol.43, issue.8, pp.450-464, 2000.
DOI : 10.1016/S0168-6054(00)00049-0

I. Michelot, La situation sociolinguistique de la Martinique : enquête, Mofwaz, vol.5, pp.71-85, 2000.

C. H. Nadeau, F. Giguere, and B. Paiement, Planification de mouvements corporels : L'effet d'une répétition mentale assistée visuellement, Staps, vol.22, pp.33-43, 1990.

J. Paillard, Motor and representational framing of space Brain and Space, pp.163-182, 1991.

A. Paivio, Imagery and verbal processes, 1971.

A. Paivio, Mental Representation, 1986.
DOI : 10.1093/acprof:oso/9780195066661.001.0001

A. Paivio and A. Desrochers, A dual-coding approach to bilingual memory., Canadian Journal of Psychology/Revue canadienne de psychologie, vol.34, issue.4, pp.390-401, 1980.
DOI : 10.1037/h0081101

A. Paivio and W. Lambert, Dual coding and bilingual memory, Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, vol.20, issue.5, pp.532-539, 1981.
DOI : 10.1016/S0022-5371(81)90156-0

A. Paivio and R. Harshman, Factor analysis of a questionnaire on imagery and verbal habits and skills., Canadian Journal of Psychology/Revue canadienne de psychologie, vol.37, issue.4, pp.461-483, 1983.
DOI : 10.1037/h0080749

M. Paradis, Neurolinguitic aspects of implicit and explicit memory: Implications for bilingualism and SLA Implicit and explicit language learning, pp.393-419, 1994.

B. Schoenfelder-zohdi and R. A. Magill, Modeling and verbal feedback interactions on learning a rythmic gymnastics skill (Abstract) Psychology of Motor Behavior and Sport, Proceedings of the Annual Conference of the North American Society for Psychology and Physical Activity, 1986.

M. M. Smyth and L. R. Pendleton, Space and movement in working memory, The Quarterly Journal of Experimental Psychology Section A, vol.41, issue.2, pp.291-304, 1990.
DOI : 10.1016/S0022-5371(82)90521-7

M. M. Smyth and L. R. Pendleton, Memory for movement in professional ballet dancers, International Journal of Sport Psychology, vol.25, pp.282-294, 1994.

J. L. Starkes, J. M. Deakin, S. Lindley, and F. Crisp, Motor versus Verbal Recall of Ballet Sequences by Young Expert Dancers, Journal of Sport Psychology, vol.9, issue.3, pp.222-230, 1987.
DOI : 10.1123/jsp.9.3.222

J. A. Thomson, Is continuous visual monitoring necessary in visually guided locomotion?, Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.9, issue.3, pp.427-443, 1983.
DOI : 10.1037/0096-1523.9.3.427

B. Tversky, H. A. Taylor, and S. Mainwaring, Langage et perspective spatiale, Langage et cognition spatiale, pp.25-49, 1997.