, De la même façon, ignorer le rôle majeur de cette mer dans la grande entreprise coloniale du Nouveau Monde occulterait un élément essentiel à la compréhension de la Caraïbe d'aujourd'hui. Remonter dans le passé pour éclairer le présent est indispensable. Appréhender les mécanismes essentiels à la compréhension de son environnement « naturel » est tout aussi indispensable à son analyse que ceux des hommes et des sociétés qui l'empruntent ou vivent en relation directe ou indirecte avec cette mer, traitée en tant que système. La géographie permet justement cette approche plurielle

, Il aurait été intéressant de la traiter en commençant par l'écosystème marin et la ressource, et de focaliser l'étude sur l'activité touristique qui est sous-tendue par la haute valeur environnementale de cet ensemble unique dans le monde tropical. Notre choix a été différent, il a consisté à donner au lecteur des clés argumentées de compréhension de cette mer, en mettant en perspective la diversité des éléments qui en font un système, inscrit avant tout tant dans le temps que l'espace, Bibliographie complémentaire BEUCHER Florent, p.496, 2010.

B. Sherry and . Mahon-robin, Caribbean sea Large Marine Ecosystem, XV-49, Wider Caribbean, UNEP Large Marine Ecosystems report, a perspective on changing conditions in LMEs of the world regional seas, Réalisation d'un zonage sismique de la plaque caraïbe préalable aux choix de scénarios de tsunamis aux Antilles françaises, rapport intermédiaire, 55376. 75p. DUBY Georges (Dir), vol.182, pp.656-668, 2006.

. Labrousse-alain, Colombie, le rôle de la drogue dans l'extension territoriale des FARC-EP, Hérodote, pp.27-48, 1112.

C. U. Lacoste-romuald-;-géographie and A. Colin, Note de synthèse n° 91, Les nouvelles échelles du transport maritime, ISEMAR (Institut Supérieur d'économie maritime Nantes), 4p. LOUCHET André, La planète océane, précis de géographie maritime, 2006.

M. Jacques, Océan et climat, IRD Editions, vol.222, p.p, 2006.

. Miossec-alain, Dictionnaire de la mer et des côtes, vol.550, 2012.

, Rapport mondial sur les drogues, Publication des Nations Unies, ONUDC, p.155, 2012.

. Williams-eric, L'histoire des Caraïbes, pp.1492-1969, 1975.

, Géographie des mers et des océans. Alain Miossec (Dir.), Presses universitaires de Rennes, pp.469-491, 2014.

, plus particulièrement la rubrique espace maritime US Energy Information Administration, country analysis briefs, Caribbean, Consulté le 14 mai, 2014.