El medio ambiente en la dinámica formal de los derechos del hombre
Résumé
Environmental rights appears within the framework of the historical-social evolution of the human rights, which appears precisely in the context of the rise of liberal rationalism, based on an evolution of the relationship between man and nature. But, in the positive legal universe, having been recognized as a value worthy of protection for human rights, environmental rights requires formal recognition, an effective introduction into the different legal orders. In this way, the text reflects the understanding of the legal recognition of environmental law and analyzes the elements that have led to the formal legal recognition of this right.
El derecho medioambiental aparece en el marco de la evolución histórico-social de los derechos del hombre, en el contexto de la ascensión del racionalismo liberal, a partir de una evolución de las relaciones entre el hombre y la naturaleza. Pero en el universo jurídico positivo, tras haber sido reconocido como valor digno de protección por los derechos del hombre, el derecho medioambiental requiere un reconocimiento formal, una introducción efectiva en los diferentes órdenes jurídicos. Este trabajo refleja la comprensión del reconocimiento jurídico del derecho medioambiental y analiza los elementos que han dirigido el reconocimiento jurídico formal de este derecho.