Ouvrage collectif en hommage au départ à la retraite de Jacques Adélaide-Merlande, pionnier des études universitaires en histoire, premier président de l'Université des Antilles et de la Guyane, initiateur et membre fondateur de l'Association des Historiens de l a Caraibe La publication a réuni 29 auteurs de nationalité et d'institutions différentes sur des thèmes divers autour de l'oeuvre de Jacques Adélaide-Merlande, ses centres d’intérêts et l'état des lieux de l'histoire antillaise. L'ouvrage comprend une recension complète des travaux de Jacques Adélaide-Merlande (à la date d’édition).