Pérennités climatiques ou la contribution du climat à la « durabilité » de l’environnement dans la Caraïbe
Résumé
Reading eighteenth and nineteenth centuries books bring very interesting informations on climatic hazards and their morphological consequencies during colonisation times. It leads to compare them to nowadays dispositions. Thus, short time climatic fluctuations with negative impacts on human activities can be identified, due to climatic variations belonging to climatic characteristics but not to climatic change. Analysis on deforestation consequencies reveal how these observations were acute and enclose strikely modern sustainable preoccupations.
La lecture d'ouvrages de la fin du XVIIIe et du XIXe siècles apporte des informations sur les aléas climatiques aux Antilles et leurs incidences morphologiques durant la colonisation. Elle permet ainsi d'effectuer des comparaisons avec les dispositions actuelles et d'identifier, dans les manifestations perturbantes pour les activités humaines, des formes d'expression des fluctuations des pas de temps courts, qui ressortissent de la variabilité intrinsèque du climat et non de ses mutations. Des remarques sur les incidences de la déforestation sont aussi instructives sur les facultés d'analyses de ces observateurs dont la pertinence et le souci de « durabilité » sont étonnement d'actualité.