Cet ouvrage présente la fiscalité en vigueur dans les pays de la Caraïbe continentale, plutôt méconnus aux Antilles françaises et en Guyane. Il s’agit de pays situés sur la façade caraïbe de l’Amérique centrale et au nord-est de l’Amérique du sud, savoir : le Mexique, le Guatemala, le Belize, le Salvador, le Honduras, le Nicaragua, le Costa Rica, le Panama, la Colombie, le Venezuela, le Guyana, le Suriname, la Guyane Française ainsi que le Brésil, bien que cette dernière n’ait jamais été citée au titre des Etats de la zone Caraïbe. L’auteur a préféré une présentation des pays, sous forme de fiches, comme celles réalisées dans certains ouvrages et revues, plutôt que de regrouper les différents dispositifs autour de subdivisions thématiques et transversales. La présentation par pays permet, en effet, de décrire chaque système fiscal de façon détaillée et d’offrir au lecteur (étudiant, chercheur, particulier, entreprise) une vision d’ensemble de la fiscalité du pays concerné et de son environnement juridique. L’auteur a également voulu, dans le cadre de cette étude, valoriser la recherche dans l’environnement immédiat des collectivités françaises d’Amérique, en faisant ressortir toute la singularité des politiques fiscales menées dans cette partie du monde. Ce choix s’inscrit dans un mouvement tendant à rapprocher davantage les collectivités d’outre-mer de leurs voisins, dans la perspective d’une coopération plus volontaire dans le domaine économique et d’une harmonisation de la législation des affaires (actuellement embryonnaire).